<a href="/Scripture%20Interpretation/%E8%80%B6%E7%A9%8C%E7%9A%84%E9%97%9C%E9%8D%B5%E6%99%82%E5%88%BB%20%284%29%20%3A%E5%BE%A9%E6%B4%BB" hreflang="en">耶穌的關鍵時刻 (4) :復活 - 賴瑞珍牧師 </a>

耶穌的關鍵時刻 (4) :復活    6-3-2021

賴瑞珍牧師  Rev. Ruey J. Lai

約翰 20: 1-20

前言

弟兄姊妹，前面參篇說到耶穌的被捕，受審，和受死。接下去要來看最後一篇，耶穌的復活。我們仍然以約翰福音書為主。我們仍然要以 “敘述批判法”來解經。我們仍然在人名出現的地方用 Bold print 來加強。

大綱

1. 門徒到主的墳墓

2. 馬利亞的見証

3. 結論

敘述批判法 4 個重點：

時間: 耶穌被捕後第四段時間 (週日白天) 。

地點: 耶穌的墳墓

人物: 耶穌，抹大拉的馬利亞，彼得，約翰，

對白: 耶穌，抹大拉的馬利亞

1. 門徒到主的墳墓（20：1-10）

20:1七日的第一日清早，天還黑的時候，抹大拉的馬利亞來到墳墓那裡，看見石頭從墳墓挪開了。

弟兄姊妹，有關於抹大拉的馬利亞，聖經上只記載耶穌曾從她身上趕出 7 個鬼 (可 16: 9)，其它並沒有別的資料。

20:2就跑來見西門彼得，和耶穌所愛的那個門徒。對他們說，有人把主從墳墓裡挪了去。我們不知道放在那裡。

20:3彼得和那門徒就出來，往墳墓那裡去。

20:4兩個人同跑。那門徒比彼得跑得更快，先到了墳墓。

20:5低頭往裡看，就見細麻布還放在那裡。只是沒有進去。

20:6西門彼得隨後也到了。進墳墓裡去。就看見細麻布還放在那裡。

20:7又看見耶穌的裹頭巾，沒有和細麻布放在一處，是另在一處捲著。

20:8先到墳墓的那門徒也進去，看見就信了。

20:9因為他們還不明白聖經的意思，就是耶穌必要從死裡復活。

20:10於是兩個門徒回自己的住處去了。

20:8 Finally the other disciple, who had reached the tomb first, also went inside. He saw and believed. 20:9 (They still did not understand from Scripture that Jesus had to rise from the dead.) <st1:time hour="20" minute="10" w:st="on">20:10</st1:time> Then the disciples went back to their homes,

弟兄姊妹，關於這三節經文，我們可以來看耶穌曾經說過的二句話 (約 11：25-26)，和約翰在年老時所說的見証 (約翰一書  5: 10-12) 來思考。

約 11：25-26

11:25耶穌對他說，復活在我，生命也在我。信我的人，雖然死了，也必復活。

11:26凡活著信我的人，必永遠不死。你信這話麼？

<st1:time hour="11" minute="25" w:st="on">11:25</st1:time> Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. He who believes in me will live, even though he dies; <st1:time hour="11" minute="26" w:st="on">11:26</st1:time> and whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?"

約翰一書 5：10-12

5:10信神兒子的，就有這見證在他心裡。不信神的，就是將神當作說謊的。因不信神為他兒子作的見證。

5:11這見證，就是神賜給我們永生。這永生也是在他兒子裡面。

5:12人有了神的兒子就有生命。沒有神的兒子就沒有生命。(和合本)

2. 馬利亞的見証 （20：11-18）

20:11馬利亞卻站在墳墓外面哭。哭的時候，低頭往墳墓裡看。

前面看到，兩個門徒己經回自己的住處去了。但是馬利亞沒有離去，他站在墳墓外面哭。

20:12就見兩個天使，穿著白衣，在安放耶穌身體的地方坐著。一個在頭，一個在腳。

20:13天使對他說，婦人，你為甚麼哭？她說，因為有人把我主挪了去。我不知道放在那裡。

20:14說了這話，就轉過身來。看見耶穌站在那裡，卻不知道是耶穌。

20:15耶穌問他說，婦人，為甚麼哭？你找誰呢？馬利亞以為是看園的，就對他說，先生，若是你把他移了去，請告訴我，你把他放在那裡。我便去取他。

20:16耶穌說，馬利亞。馬利亞就轉過來，用希伯來話對他說，拉波尼。（拉波尼就是夫子的意思。）

20:17耶穌說，不要摸我。因我還沒有升上去見我的父。你往我弟兄那裡去。告訴他們說，我要升上去，見我的父，也是你們的父。見我的神，也是你們的神。

<st1:time hour="20" minute="17" w:st="on">20:17</st1:time> Jesus said, "Do not hold on to me, for I have not yet returned to the Father. Go instead to my brothers and tell them, 'I am returning to my Father and your Father, to my God and your God.'"

20:18抹大拉的馬利亞就去告訴門徒說，我已經看見了主。他又將主對她說的這話告訴他們。

小結

(1). 約翰福音的描述

弟兄姊妹，我們看到約翰福音的描述注重在 “抹大拉的馬利亞”。但是，請注意，在其它三本福音書可以看到耶穌復活不同的描述。(可參看馬太 28: 1-15；馬可 16: 1-11；路加 24: 1-12)。

(2). 耶穌復活後多次向門徒顯現

弟兄姊妹，我們知道，在以後的 40 天當中，耶穌曾多次向門徒顯現。現在先來看一段約翰福音的列証 (約翰20：19-29)

約翰 20：19-29

20:19那日（就是七日的第一日）晚上，門徒所在的地方。因怕猶太人，門都關了。耶穌來站在當中，對他們說，願你們平安。

20:19 On the evening of that first day of the week, when the disciples were together, with the doors locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said, "Peace be with you!"

20:20說了這話，就把手和肋旁，指給他們看。門徒看見主，就喜樂了。

20:21耶穌又對他們說，願你們平安！父怎樣差遣了我，我也照樣差遣你們。

20:22說了這話，就向他們吹一口氣，說，你們受聖靈。

20:23你們赦免誰的罪，誰的罪就赦免了。你們留下誰的罪，誰的罪就留下了。

20:24那十二個門徒中，有稱為低土馬的多馬。耶穌來的時候，他沒有和他們同在。

20:25那些門徒就對他說，我們已經看見主了。多馬卻說，我非看見他手上的釘痕，用指頭探入那釘痕，又用手探入他的肋旁，我總不信。20:25 So the other disciples told him, "We have seen the Lord!" But he said to them, "Unless I see the nail marks in his hands and put my finger where the nails were, and put my hand into his side, I will not believe it."

20:26過了八日，門徒又在屋裡。多馬也和他們同在。門都關了。耶穌來站在當中說，願你們平安。

20:27就對多馬說，伸過你的指頭來，摸我的手。伸出你的手來，探入我的肋旁。不要疑惑，總要信。

20:28多馬說，我的主，我的神。

20:29耶穌對他說，你因看見了我纔信。那沒有看見就信的，有福了。20:29 Then Jesus told him, "Because you have seen me, you have believed; blessed are those who have not seen and yet have believed."

弟兄姊妹，在其它三本福音書也有更多的描述和例証。(可參看，馬太 28: 16-20；馬可 16: 12-16；路加 24: 13-53) 。

3. 結論

弟兄姊妹，我們嘗試用“敘述批判法”來研讀 “耶穌的關鍵時刻”。這個關鍵時刻，包括耶穌在世最後一週所經歷的4 個主要事件。它們就是，耶穌被捕，耶穌受審，耶穌受死，和耶穌復活。而我們的經文主要是約翰福音。

從這一次練習，我們可以看到 <span style="font-family:"Microsoft YaHei",s

Powered by Drupal

Developed & Designed by Alaa Haddad