五篇跨越歷史的聖誕禱文
預備我們的心靈，迎接聖誕的光輝
親愛的弟兄姐妹，聖誕節近了。
在這個充滿喧囂和忙碌的季節，我們很容易忘記節日的真正核心。我們為大家精選了五篇不同時代、不同側重點的禱文。願我們透過這些文字與相關的影像，安靜心靈，重新對焦於那位為我們降生的救主基督。
請不要只是閱讀文字或誦讀這些禱文。要真正地禱告！願這早期基督追隨者所誦禱的古老禱告，幫助您敬拜天上的父，祂賜下了有史以來最偉大的禮物——祂獨一的兒子 耶穌！
願上帝在聖誕佳節賜福予您！
1. 馬利亞的尊主頌 (The Magnificat)
我靈以神我的救主為樂，
因為他顧念他使女的卑微。從今以後，萬代要稱我有福，
那有權能的為我成就了大事，他的名為聖！
他憐憫敬畏他的人，直到世世代代。
他用膀臂施展大能，那狂傲的人正心裡妄想就被他趕散了。
他叫有權柄的失位，叫卑賤的升高；
叫飢餓的得飽美食，叫富足的空手回去。
他扶助了他的僕人以色列，
為要記念亞伯拉罕和他的後裔，施憐憫直到永遠，正如從前對我們列祖所說的話。」
—— 路加福音 1:46-55 (現代標點和合本)
2. 古敘利亞/亞蘭文禱文 (Ancient Syrian Prayer)
主啊，求祢使我們得以平安地度過這光輝的慶典
， [ 10 ] 棄絕一切虛妄的言語， [ 11 ] 行出美德， [ 12 ] 遠離私慾， [ 13 ] 超脫屬世的事物。
求祢賜福那些全心信靠祢的僕人們； [ 14 ] 賜福所有基督徒靈魂，患病之人、受惡者折磨者，及那些請求我們為他們代禱的人。
彰顯祢那豐富恩典中的憐憫； [ 15 ] 拯救並保守我們； [ 16 ] 使我們能獲得那永無止盡的美好未來。
願我們慶賀祢榮耀的誕生， [ 17 ] 以及差遣祢來救贖我們的父神 [ 18 ] ，還有賜生命的聖靈 [ 19 ] ，從今時直到永遠，世世代代。阿們。
—— 源自早期敘利亞教會傳統
—— 以上括號[x]內對應的經文出處，請見頁尾參考資料 4. 所列的經文。
3. 聖奧古斯丁的聖誕禱文 (By St. Augustine of Hippo)
:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-530193411-fb176b45c1d04a31be0c2647a6fd1300.jpg)
讓軟弱和患病的人歡喜，因為他們的救主已降生。
讓被擄的歡喜，因為他們的救贖主已降生。
讓為奴的歡喜，因為他們的主人已降生。
讓自由人歡喜，因為他們的解放者已降生。
讓所有的基督徒歡喜，因為耶穌基督已降生！
—— 希波的聖奧古斯丁 (St. Augustine of Hippo)
4. 平安夜的寧靜禱文 (Christmas Eve Prayer)
世界的喧囂漸漸止息，我們屏息以待那最偉大的奇蹟。
感謝祢差遣獨生愛子進入我們黑暗的世界，帶來真光。
今晚，求祢挪去我們心中的焦慮、忙碌與恐懼，讓基督降生所賜的屬天平安，深深充滿我們的家庭與居所。
願我們像當年的牧羊人一樣，懷著敬畏與單純的心，預備好迎接救主的降臨。
值此平安夜，我們,要問些聖誕問題：
── 基督耶穌看見他人內在的美好與潛能，我們呢？
── 耶穌基督明白施比受更有福，我們呢？
── 耶穌基督愛人不因對方身份地位，我們呢？
── 耶穌基督盡心、盡性、盡力、盡意愛神，並愛人如己，我們呢？
願我們明日真實慶祝聖誕，更願日日持守聖誕精神，效法我們所承其名、禱其靈的那位──從伯利恆馬槽降生聖嬰，萬民救主的耶穌基督！
奉耶穌基督的聖名禱告，阿們。
—— 一篇為平安夜預備的禱文
5. 和平、喜樂與永恆的禱文 (Prayer of Eternal Blessings)
我們感謝祢在聖誕節賜下真正的喜樂——不是世俗短暫的快樂，而是因認識基督而有的深沉滿足。
感謝祢帶來和平——不是沒有衝突，而是在祢裡面的穩妥與和好。
更感謝祢透過馬槽中的嬰孩賜下永生——讓我們知道今生不是終點，死亡已被戰勝。
願這份屬天的平安、滿足的喜樂與永恆的盼望，在聖誕佳節深深扎根在我們心裡，引領我們走前面的道路，直到永遠。
阿們。
—— 聖誕核心恩典的禱告
🌿參考資料
1. 路加福音 Luke 1:46-55 (現代標點和合本)
2. Uncovering the Language of the First Christmas (揭開第一個聖誕節的語言), ancient-origins.net
3. A collection of prayers from the early Christian Church (早期基督教會禱文選集)
4. 古敘利亞/亞蘭文禱文的對應經文：
- 歌羅西書 Colossians 1:15 ↩︎
- 彼得後書 2 Peter 1:1 ↩︎
- 以賽亞書 Isaiah 9:6 ↩︎
- 以賽亞書 Isaiah 9:6 ↩︎
- 以賽亞書 Isaiah 9:6 ↩︎
- 羅馬書 Romans 5:14 ↩︎
- 腓立比書 Philippians 2:7 ↩︎
- 路加福音 Luke 1:26-35 ↩︎
- 約翰福音 John 1:14 ↩︎
- 馬太福音 Matthew 12:36 ↩︎
- 提摩太後書 2 Timothy 2:22 ↩︎
- 加拉太書 Galatians 5:24 ↩︎
- 以弗所書 Ephesians 2:6, 歌羅西書 Colossians 3:1-2 ↩︎
- 雅各書 James 5:16 ↩︎
- 出埃及記 Exodus 34:6 ↩︎
- 詩篇 Psalm 80:3 ↩︎
- 加拉太書 Galatians 4:4 ↩︎
- 加拉太書 Galatians 4:5 ↩︎
- 約翰福音 John 6:63 ↩︎
5. Christmas Prayer – St Augustine
6. Prayers for Christmas, faithandworship.org
🌿 備註 Remark：
1. 請參考本網站的 鼓舞人心的聖誕節的禱告
2. 除非另有說明，引用的經文均來自現代標點和合本(版權屬香港聖經公會所有，蒙允准使用)及英文NASB版聖經。
3. 本文若有誤繆之處或是英式中文的問題存在，還請各位不吝指正。請將您的寶貴意見郵寄至：📬gloryworg@gmail.com，謝謝您！